早田希娜，从“小跟班”到日本“乒坛一姐”