1、 在你面前我变得很低很低，低到尘埃里。但我的心里是喜欢的，从尘埃里开出花来。 ——张爱玲

2、 "于千万人之中，遇见你所遇见的人；于千万年之中，时间的无涯荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了。 Among thousands of people, you meet those you've met. Through thousands of years, with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late. ——张爱玲"

3、 我是一个古怪的女孩，从小被目为天才，除了发展我的天才外别无生存的目标。然而，当童年的狂想逐渐褪色的时候，我发现我除了天才的梦之外一无所有——所有的只是天才的乖僻缺点。世人原谅瓦格涅的疏狂，可是他们不会原谅我 ——张爱玲 《天才梦》

4、 极端病态与极端觉悟的人究竟不多。时代是这么沉重，不那么容易就大彻大悟。 ——张爱玲 《恨独》

5、 你向女人猛然提出一个文句，她的第一个回答大约是正史，第二个就是”小说”了。……如果，一个女人告诉了你一个秘密，千万别转告另一个女人——一定有别的女人告诉过她了。 ——张爱玲 《谈女人》

6、 面对一个不再爱你的男人 做什么都不妥当。衣着讲究就显得浮夸 衣衫褴褛就是丑陋。沉默使人郁闷 说话令人厌倦。要问外面是否还下着雨 又忍不住不说 疑心已问过他了。 ——张爱玲

7、 小时候常常梦见吃云片糕，吃着吃着，薄薄的糕变成了纸，除了涩，还感到一种难堪的怅惘。 ——张爱玲 《童言无忌》

8、 这一炸，不知道炸死了多少”故事”的尾巴炸死了你，我的”故事”就完了；炸死了我，你的故事还很长。 ——张爱玲 《倾城之恋》

9、 抄袭是最隆重的赞美。 ——张爱玲

10、 极端病态与极端觉悟的人终究不多，时代是这么的沉重，不容我们那么容易就大彻大悟。 ——张爱玲

11、 我愿意保留我的俗不可耐的名字，向我自己作为一种警告，设法除去一般知书识字的人咬文嚼字的积习，从柴米油盐，肥皂，水与太阳中去找寻实际的人生。 ——张爱玲 《必也正名乎》

12、 一个女人，倘若得不到异性的爱，就也得不到同性的尊重，女人就是这点贱。 ——张爱玲 《倾城之恋》